Já řekla, že to uděláš tomu prvnímu, kdo to řekne, tak až na tebe začnou machrovat nějaký chudáci, řekneš, že užs to dělala jinde, ale budeš z toho mít pití zadara.
Pazi. Ne moraš to da uradiš nekom kome ne želiš. Rekla sam da æeš to uraditi samo prvom tipu koji naiðe.
Necháš mě celou noc samotnou ve svém bytě a řekneš, že se hned vrátíš.
Ostaviš me u stanu cijelu noć i kažeš da se odmah vraćaš.
Asi mi řekneš, že jsi nikdy neslyšel o Malém velkém muži.
Zar nikada nisi èuo za Malog Velikog Èoveka?
To tam jen budeš stát a pak mi řekneš, že jsme tu zkejsli kvůli mně?
Zar æeš stajati tu i govoriti mi ceo dan da sam ja razlog što još nismo otišli odavde?
Řekneš, že mě miluješ a nikdy na mě nezapomeneš.
Онда ми кажеш да ме волиш и да ме никада нећеш заборавити.
A jestli řekneš že byl, musel bych se vrátit a vyhodit tě tím zasraným oknem.
Ako kažeš da jesam, doæi æu i baciti te kroz taj prozor.
Když řekneš, že to dokážeme, budu ti věřit.
Ako kažeš da æemo uspjeti, vjerovat æu ti.
Portos touží stát se medvědem a ty mu to chceš překazit tím, že řekneš, že je jenom pes?
Porthos sanjari o tome da bi bio medved, a ti kažeš da je "samo pas"?
Víš Jime, když řekneš, že budeš v Chicagu, tak bys měl být v Chicagu.
Znaš, Jime, ako kažeš da æeš biti u Chicagu, onda i budi.
Klidně půjdou na jatka, když jim řekneš, že jsou ze zlata.
Dotrèaæ pravo u klanicu, ako im je reèeno da je od zlata.
Jestli řekneš, že jsme byli sprostí.
U redu, ako budemo malo nevaljali.
Jestli řekneš, že jsi mi to říkal, tak tě zastřelím.
Ako kažeš "rekao sam ti", upucaæu te.
Jestli komukoliv řekneš, že jsem tady, budeš první z těch, po kterých pak půjdu.
Ako nekome kazes da sam ovde, ti si prvi od svih na koga cu krenuti.
Protože řekneš, že je to fajn a že si s tím poradíš.
Zato jer æeš reæi da si dobro i da se možeš nositi s tim.
Jestli řekneš, že jsi mě viděla zabít Franka Lundyho, tak potom ty seš lhářka!
Ako kažeš da si me videla kako ubijam Franka Lundyja onda si lažov.
Řekneš, že jsi syn Ženy, která zpívá a že hledáš Nihada de Mai.
Ti onda kaži da si sin Žene Koja Peva i da tražiš Nihata Maja.
Vejdeš tam, řekneš, že jsi zaspal a neměl jsi čas se obléct.
Uæi æeš i reæi da si zaspao i nisi se stigao obuæi.
A jestli ne, předpokládám, že mi řekneš, že ti bylo přikázáno zbavit mě velení.
U suprotnom æeš mi verovatno reæi da ti je nareðeno da me razrešiš komande.
Odhodila jsem kvůli tobě svoje šaty, i mravnost a ty na to řekneš, že tě to mrzí.
Skinula sam svoju odeæu za tebe i svoju pristojnost i... ti samo kažeš izvini.
Když mi teď hned řekneš, že z toho chceš vycouvat, pomůžu ti.
Eli, ako mi ovog trenutka kažeš da se želiš izvuèi iz toga, pomoæi æu ti.
Když řekneš, že to chápeš, myslíš to upřímně?
Kada kažeš da razumeš da li to i misliš?
Když řekneš, že dorazíš domů v deset, neznamená to, že přijdeš v 11:30.
Kad ti kažemo da budeš kuæi u 22 sata, to i mislimo, a ne 23:30.
Vsadím se, že teď mi řekneš, že když tě k němu odvedu, nic se mi nestane.
Kladim se da æeš mi reæi da ako vas odvedem do njega, neæete me povrediti.
Víš, že musím hlásit vše, co tu řekneš, že?
Moram prijaviti sve što izrekneš ovde.
Vyprávíš mi tady nějakej nudnej příběh... a po deseti minutách mi řekneš, že má všechno rub a líc?
Isprièaš mi neku kilometarsku prièu a na kraju svrha toga je bila da postoje dva razlièita gledišta.
Vím, že řekneš, že mi do toho nic není...
Znam šta æeš da kažeš, da to nije moj problem.
Řekneš, že Womack je ten pravý na tvoje místo.
Reæi æeš da je Womack pravi èovek da te nasledi.
Až mi příště řekneš, že někoho mám pozvat na kávu, zařídíš, že se nebude střílet?
Sledeæi put kad me zamoliš da pozovem nekoga na kafu, hoæeš li se pobrinuti da ne doðe do pucnjave?
To je základ krok při budování silného a zdravého vztahu, ale já nejsem tvá holka, takže než mi řekneš, že jsi strávil víkend s Frodem, Gandalfem a Biblem Pytlíkem, proč se nejdřív nepodíváš na tohle?
Неискреност је основа добре, јаке везе. Али ја ти нисам девојка, Дејвиде. Пре него што ми кажеш да си провео викенд са Фродом, Гандалфом и Билбом Багинсом, зашто не погледаш ово?
Jo, ale Caroline, kdybys to věděla, tak mi to řekneš, že jo?
Da, ali Kerolajn, da znaš, rekla bi mi, jel da?
Udělá to, když mu řekneš, že Kurýr má v plánu doručit balíček v hodnotě 20 miliónů dolarů.
Hoæe, kad mu preneseš da treba isporuèiti paket vredan 20 miliona.
Jestli mi řekneš, že mě miluješ, jednu ti natáhnu.
Ako mi kažeš da me voliš, opaliæu te.
Ale pokud Nikovi řekneš, že jsi Mikaela přivolala, jsi mrtvá stejně.
Ali ako kažeš Niklausu da si dozvala Majkla, biæeš mrtva.
A i kdyby byla, z toho, že Sladeovi řekneš, že si myslíš, že jsi zodpovědný za smrt ženy, kterou miloval, nevzejde nic dobrého.
A sve i da jeste, ništa dobrog ne bi donijelo ako Sladeu kažeš kako misliš da si odgovoran za smrt žene koju je volio.
Myslíš si, že sem přijdeš a jednoduše řekneš, že mi nemůžeš pomoct, ale jediné, co sis potvrdil je, že až tohle skončí, nebudu moct pomoct já tobě.
Misliš da si došao ovde samo da mi kažeš da mi ne možeš pomoæi, ali samo si obezbedio sebi to, da kada se sve ovo završi, ja neæu moæi tebi da pomognem.
Čekala jsem, že mi řekneš, že je to počítadlo rozbité.
Bila sam sigurna da æeš mi reæi da vam se brojaè pokvario.
Řekneš, že je to vše součástí Božího plánu?
'Oæeš li da mi kažeš da je sve ovo deo Božjeg plana?
Tome, jestli se mi podíváš do očí a řekneš, že nemáme dobrou pozici pro odvolání, tak to pustím k vodě.
Tome, pogledaj me u oèi. I reci da nemamo elemenata za novo pokretanje sluèaja.
Jestli řekneš, že jsem náladová nebo tak, nemám na to náladu.
Vidi, ako æeš me nazvati, nestalnom, stvarno nisam raspoložena.
A než mi řekneš, že je to šílený... můžeš mi opravdu říct, že to není pravda?
И пре него што ми кажете да је лудо, можеш заиста ми рећи то исн апос; т истина?
Ty peníze jsou tvé, když Oliverovi řekneš, že jsi o to dítě přišla.
Тај новац је твој Једном си рекао Оливера да сте изгубили бебу.
Jsme spolu už osmnáct let, a teď se dočkám dne, kdy mi řekneš, že máš poměr s jinou a má s tebou dítě.
Udata 18 godina. A sad sam doživela da mi kažeš da viðaš drugu zenu i sa njom oèekuješ dete.
Když řekneš, že je to pravda, neznamená to, že to tak je.
И само зато што кажеш да је то истина, не значи да јесте.
Moje máma otevře a ty jí řekneš, že ses ztratila a že potřebuješ pomoc.
Moja mama æe da otvori i reæi æeš joj da si se izgubila i da ti treba pomoæ.
1.242241859436s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pazi. Ne moraš to da uradiš nekom kome ne želiš. Rekla sam da æeš to uraditi samo prvom tipu koji naiðe. 